If I'm hearing the video correctly, it sounds like the BOV is only opening at cruise/idle which means the vacuum is pulling open the BOV which as a result is allowing unmetered, and unfiltered air into the system. I believe all that's needed here is a stronger spring. not much bigger by the looks of it.